Catégorie : Bonnes pratiques

Le Service Grignois de Traduction

Le Service Grignois de Traduction Service de traduction professionnel et rapide.

La Ville de Grigny accueillant de nombreux réfugiés et migrants sur son territoire, certains habitants rencontrent des difficultés d’accès à la langue. Afin de surmonter la barrière linguistique et de permettre à tous d’accéder aux droits de manière égale, le CCAS de Grigny a mis en place un service de traduction. Parmi les langues proposées, on trouve par exemple le turc, l’urdu, l’arabe, l’hindi, le tamoul, ou encore le kurde.

La plateforme sanitaire et sociale

La plateforme sanitaire et sociale Image illustrant une plateforme sociale plateforme_sanitaire_sociale.

Depuis 2019, le CCAS de Thiers, la Maison des solidarités et la Communauté de communes Thiers Dore et Montagne ont mis en place la plateforme sanitaire et sociale. Plus concrètement, cette plateforme est une instance réunissant tous les acteurs sanitaires et sociaux majeurs du territoire : la CARSAT, la Mission locale, la CAF, l’UDAF, le CIAS, le Centre hospitalier, l’association addictions France, l’Education Nationale, le Centre de santé départemental, etc.